Existen 2 formas de adquirir bancos de sonidos Arturia:
- Tienda en línea: Puede explorar y comprar bancos de sonidos directamente desde la tienda en línea de Arturia. Cada ficha de banco de sonidos indica con qué productos Arturia es compatible, lo que le permite verificar los requisitos antes de comprar.
- Desde la aplicación: También puede explorar, comprar y utilizar bancos de sonidos compatibles directamente desde algunos instrumentos Arturia:
- Analog Lab Intro / Analog Lab Pro: Si no posee ninguno de ellos, Analog Lab Play es gratuito y le ofrece acceso a su biblioteca completa en un solo lugar:
- Pigments, MiniFreak V y PolyBrute Connect incluyen cada uno su propia tienda dedicada, mostrando únicamente los bancos compatibles con ese instrumento.
Antes de instalar sus bancos de sonidos, asegúrese de que:
- Arturia Software Center esté instalado y actualizado para que sus bancos de sonidos se sincronicen correctamente con sus aplicaciones.
- Haya iniciado sesión con la misma cuenta Arturia utilizada para comprar el banco de sonidos.
- El banco de sonidos aparezca como registrado/en su poder en la sección My Products de su cuenta Arturia en nuestro sitio web (También debería recibir un correo electrónico de confirmación de registro):
Notas
- Los bancos de sonidos comprados en la tienda en línea de Arturia o desde una tienda de sonidos integrada en la aplicación deberían registrarse automáticamente en su cuenta.
- Los bancos de sonidos de terceros no son probados ni validados por nuestra parte, pero generalmente deberían funcionar correctamente. No requieren ser registrados, pero asegúrese de consultar la sección dedicada a continuación para aprender cómo importar su banco.
Una vez registrados, todos los bancos de sonidos pueden descargarse desde la sección My Products tras iniciar sesión en su cuenta a través del enlace que aparece a continuación:
Cuenta Arturia - Sección My Products
p. ej., con "Ex Machina Tribute":
Para descargarlos:
- Simplemente haga clic en el botón "Download" correspondiente a su sistema operativo y, una vez descargado, proceda con la instalación.
- Una vez hecho esto, basta con abrir Analog Lab o el instrumento individual compatible y dirigirse a la sección "Sound Banks" para encontrar su banco y empezar a utilizarlo:
Notas
- La mayoría de los bancos de sonidos no aparecen en Arturia Software Center.
Las únicas excepciones son:
- Synthopedia
- Patchworks
- Todos los demás bancos de sonidos deben descargarse desde su cuenta Arturia o consultarse directamente desde el instrumento compatible.
La mayoría de los bancos de sonidos de software de Arturia pueden utilizarse directamente en Analog Lab, incluidos los bancos diseñados para instrumentos de software individuales como:
- Pigments
- MiniFreak V
- Mini V4
- Otros instrumentos de la V Collection
Esto significa que puede usar muchos bancos de sonidos de software en Analog Lab incluso si no posee el instrumento original para el que fueron diseñados.
Recuerde que si no posee Analog Lab Intro o Analog Lab Pro, puede utilizar Analog Lab Play, que es gratuito y le ofrece acceso a su catálogo completo en un solo lugar:
Notas
- Los bancos de sonidos de AstroLab también son totalmente compatibles con Analog Lab.
- Los bancos diseñados para dispositivos de hardware como PolyBrute, PolyBrute 12, MatrixBrute o MicroFreak no serán compatibles a través de Analog Lab.
Mi banco de sonidos aparece en mi cuenta Arturia, pero no en Analog Lab o Pigments
- Si su banco de sonidos aparece en su cuenta Arturia pero no dentro del instrumento compatible, abra Arturia Software Center y haga clic en Synchronize:
- Vuelva a abrir su instrumento y verifíquelo de nuevo.
Notas
- La mayoría de los bancos de sonidos no aparecen en Arturia Software Center.
Las únicas excepciones son:
- Synthopedia
- Patchworks
- Todos los demás bancos de sonidos deben descargarse desde su cuenta Arturia o consultarse directamente desde el instrumento compatible.
Solo puedo acceder a algunos presets de mi banco de sonidos
Algunos bancos de sonidos incluyen presets diseñados para varios instrumentos diferentes. Si solo posee uno de esos instrumentos, únicamente estarán disponibles los presets compatibles con dicho instrumento.
p. ej., con el banco de sonidos "Industrial Force":
- Incluye presets para:
- Pigments
- Acid V
- En este caso:
- 26 presets pueden utilizarse con Pigments,
- 6 presets pueden utilizarse con Acid V,
- 32 presets (el banco completo) pueden utilizarse con Analog Lab (cualquier versión).
Por lo tanto, si posee Pigments pero desea usar los presets de Acid V sin comprar Acid V ni una versión de pago de Analog Lab, puede descargar Analog Lab Play de forma gratuita y acceder al banco completo desde allí:
- Todos los bancos comprados desde la Analog Lab Sound Store pueden utilizarse en Analog Lab, incluido Analog Lab Play.
Para instalar su banco de sonidos a través de la "Sound Store" de Analog Lab:
- Inicie Analog Lab.
- Abra la sección "Store".
- Active el conmutador "Owned" para encontrar sus bancos de sonidos comprados y registrados:
- Ahora haga clic en el pequeño icono "Cloud" para proceder con la instalación.
- El icono debería sustituirse ahora por una marca de verificación:
- Una vez instalado, el banco de sonidos aparecerá en las secciones Explore y Sound Banks de Analog Lab, así como en todos los instrumentos virtuales Arturia compatibles.
Todos los bancos adquiridos a través de la Pigments Sound Store pueden utilizarse con ella.
Para instalar su banco de sonidos a través de la "Sound Store" de Pigments:
- Inicie Pigments.
- Abra la sección "Store".
- Active el conmutador "Owned" para encontrar sus bancos de sonidos comprados y registrados:
- Ahora haga clic en el pequeño icono "Cloud" para proceder con la instalación.
- El icono debería sustituirse ahora por una marca de verificación:
- Una vez instalado, el banco de sonidos aparecerá en las secciones Explore y Sound Banks de Pigments así como de Analog Lab.
- En primer lugar, si aún no lo ha hecho, registre su PolyBrute:
- Esto será necesario para descargar e instalar PolyBrute Connect, indispensable para gestionar sus bancos de sonidos PolyBrute.
- Todos los bancos adquiridos a través de la Sound Store de PolyBrute Connect pueden utilizarse con él.
Para instalar su banco de sonidos a través de la "Sound Store" de PolyBrute Connect:
- Inicie PolyBrute Connect.
- Abra la sección "Store".
- Si el banco fue adquirido a través de nuestra tienda en línea pero no está instalado, debería ver un pequeño icono "Cloud" para proceder con la instalación:
- Si el banco aún no está en su poder, debería ver un botón "Get" para obtener la licencia del banco de sonidos y que se descargue e instale automáticamente al mismo tiempo:
- El icono debería sustituirse ahora por una marca de verificación:
- Una vez instalado, el banco de sonidos aparecerá en el navegador de presets de PolyBrute Connect:
Transferencia de presets a la unidad de hardware PolyBrute:
- Abra el banco de sonidos deseado y seleccione todos los presets deseados, ya sea uno por uno, manteniendo pulsado "CMD" o "CTRL" mientras hace clic para seleccionar presets específicos, o manteniendo pulsado "SHIFT" y haciendo clic en el primer y último preset para seleccionarlos todos:
- Ahora, seleccione la página de presets de PolyBrute deseada en la que copiará estos presets, en el lado derecho de la interfaz:
- Arrastre los presets desde la sección del banco de sonidos (donde seleccionó los presets que desea transferir) y suéltelos en el primer slot de la página de presets deseada.
- Todos los presets se transferirán a partir del primer slot seleccionado y a todos los slots de presets siguientes en función del número de presets seleccionados (Si había presets almacenados en alguno de los slots, se borrarán):
El proceso para instalar los bancos de sonidos del MatrixBrute es algo diferente al de los demás productos.
- Primero deberá dirigirse a la siguiente página de nuestro sitio web:
- A continuación, puede filtrar los bancos por producto en la sección "Filters":
- Abra el banco de sonidos deseado y haga clic en el botón "Download":
- Una vez descargado, asegúrese de extraer el contenido del archivo .zip. Debería obtener un archivo con la extensión .mbprojz:
- Abra el MIDI Control Center, haga clic en Import, Import New Project, y seleccione el archivo .mbprojz:
- El banco de sonidos debería estar ahora correctamente importado en el MIDI Control Center.
- Ahora puede hacer clic en el botón Send to MatrixBrute para enviar el banco de sonidos a su MatrixBrute:
El proceso para instalar los bancos de sonidos del MicroFreak es algo diferente al de los demás productos.
- Primero deberá dirigirse a la siguiente página de nuestro sitio web:
- A continuación, puede filtrar los bancos por producto en la sección "Filters":
- Abra el banco de sonidos deseado y haga clic en el botón "Download":
- Una vez descargado, asegúrese de extraer el contenido del archivo .zip. Debería obtener una carpeta "presets" que contiene un archivo con la extensión .mfprojz:
- Abra el MIDI Control Center, haga clic en Import, Import New Project, y seleccione el archivo .mfprojz:
- El banco de sonidos debería estar ahora correctamente importado en el MIDI Control Center.
- Ahora puede hacer clic en el botón Send to MicroFreak para enviar el banco de sonidos a su MicroFreak:
Si compra bancos de sonidos de terceros a otro vendedor, compruebe que estén claramente indicados como compatibles con su software Arturia o producto de hardware antes de comprarlos.
También debería verificar que el banco haya sido probado por el vendedor con la misma versión del software o la misma versión del firmware del hardware que está utilizando actualmente.
Tenga en cuenta que los bancos de sonidos de terceros no son probados ni validados por Arturia.
Si experimenta problemas de compatibilidad, póngase en contacto directamente con el vendedor o el creador del banco.
- Para importar un banco de sonidos de terceros, abra el instrumento de software Arturia correspondiente o la aplicación complementaria de hardware, como PolyBrute Connect o MIDI Control Center, y haga clic en Import.
p. ej., a través de Analog Lab Pro:
p. ej., a través de Polybrute Connect: