KeyLab Essential mk3 - Intégration avec les DAWs

Veuillez trouver notre guide dédié pour Ableton Live ici, gardez à l’esprit que le script pour Live est disponible uniquement à partir de la version 11.3.3 et supérieure. Veuillez vous assurer de mettre à jour si nécessaire.

• Allez dans le menu paramètres MIDI de Live ("Options" / "Préférences" / onglet "Lien Tempo MIDI")
• Dans la section MIDI, sélectionnez votre surface de contrôle (KeyLab Essential mk3)
• Définissez les bons ports Entrée et Sortie ("KL Essential xx mk3 MIDI" / "KL Essential xx mk3 MIDI")

• Assurez-vous de désactiver les ports "KeyLab Essential mk3 DIN THRU", "KeyLab Essential xx mk3 MCU/HUI" et "KeyLab Essential xx mk3 ALV" :

• Si pour une raison quelconque les suggestions ci-dessus ne fonctionnent peas, assurez-vous de vérifier d'abord que les bons fichiers de script sont présents dans le dossier suivant selon votre système d'exploitation :

Windows :

"ProgramData" étant un dossier système caché, assurez-vous de cocher l'option "Éléments masqués" disponible dans "Explorateur Windows" - menu "Affichage" :

- Si les bons fichiers de script sont en place, vous devriez voir quelque chose comme ceci :

- Vérifiez également que dans l'emplacement suivant, vous avez également les fichiers affichés ci-dessous :

• Au cas où les fichiers ci-dessus manqueraient, vous trouverez une archive .zip jointe à cet article à télécharger et à installer manuellement dans les dossiers susmentionnés.

Assurez-vous d'extraire le contenu dans le dossier "MIDI Remote Scripts" pour que les deux dossiers et leur contenu soient extraits au bon endroit et obtenir les résultats affichés ci-dessus.

macOS :

/Users/"NomUtilisateur"/Music/Audio Music Apps/MIDI Device Profiles/Arturia

Assurez-vous de remplacer "NomUtilisateur" par le nom de votre propre compte utilisateur.

- Si les bons fichiers de script sont en place, vous devriez voir quelque chose comme ceci :

Au cas où les fichiers ci-dessus manqueraient, vous trouverez une archive .zip jointe à cet article à télécharger et à installer manuellement dans le dossier susmentionné.

Veuillez trouver notre guide dédié et scripts pour Bitwig ici.

Voici les étapes de configuration rapide :

- Utilisez la dernière version de Bitwig Studio qui contient le script d'intégration KeyLab Essential mk3 (au moins la version 5).

- Connectez votre KeyLab Essential mk3 et sélectionnez le programme DAW (shift + pad 3).

- Ouvrez Bitwig Studio.

- Allez dans les paramètres MIDI de Bitwig Studio ("Fichier" -> "Paramètres" onglet "Contrôleur") :

- Choisissez "Ajouter un contrôleur", cliquez sur "Fabricant de matériel", sélectionnez "Arturia" et cliquez sur KeyLab Essential Mk3 dans la liste des produits :

- Cliquez sur "Ajouter"

- Sélectionnez les ports MIDI dans les sections entrée et sortie :

Votre contrôleur est maintenant prêt à être utilisé avec Bitwig Studio.

Veuillez trouver notre guide dédié et scripts pour Cubase ici. Le script d'intégration pour les contrôleurs MIDI sera disponible uniquement dans Cubase 12 et versions ultérieures.

• Téléchargez les scripts correspondant à Cubase depuis le lien ci-dessus.
• Connectez votre KeyLab Essential mk3 et sélectionnez le programme DAW (bouton Prog + PAD 2).
• Ouvrez Cubase.
• Cliquez sur "Studio" - "Gestionnaire MIDI Remote" :

• Cliquez sur le bouton "Importer le script" et sélectionnez le script correspondant à votre appareil dans le dossier téléchargé.

• Si le script est correctement installé, cela devrait ressembler à ceci :

- N'oubliez pas de désactiver les ports KeyLab Essential mk3 MCU/HUI, KeyLab Essential mk3 DIN THRU, KeyLab Essential mk3 ALV via le menu suivant :

"Studio" - "Configuration du Studio" - "Configuration des ports MIDI"

Si ce n'est pas fait, cela peut entraîner des sons et des notes inattendus lors de l'utilisation de la fonction de transport.

Veuillez trouver notre guide dédié et scripts pour FL Studio ici, assurez-vous d'avoir au moins la version 20.9.2 de FL Studio installée, les scripts ne fonctionneront pas dans les versions antérieures.

Avec FL Studio version 21 ou supérieure :

- Connectez votre KeyLab Essential mk3 et sélectionnez le programme DAW (bouton Prog).

- Ouvrez FL Studio.

- Le KeyLab Essential mk3 devrait être automatiquement détecté et prêt à l'emploi.

• Si le KeyLab Essential mk3 n'est pas détecté :

• Allez dans les paramètres MIDI de FL Studio ("Options" / "Paramètres MIDI" / "onglet MIDI")
• Cliquez sur "Mettre à jour les scripts MIDI" en bas de la page
• Sélectionnez le bon script appelé "KeyLab Essential mk3" dans la boîte de type de contrôleur sous la section "Section d'entrée"

• Sélectionnez un port MIDI pour l'entrée et la sortie. Ils doivent correspondre (voir ci-dessus)
• Assurez-vous de laisser les ports "KeyLab Essential mk3 DIN THRU", "KeyLab Essential mk3 MCU" et "KeyLab Essential mk3 ALV" désactivés.
• Le KeyLab Essential mk3 devrait être détecté et prêt à l'emploi.

Avec FL Studio 20.9.2 (dernière version de FL Studio 20)

• Téléchargez le script dans le lien ci-dessus.
• Extrayez les dossiers
• Copiez le dossier nommé "KeyLab Essential mk3" du dossier "FL Studio Scripts" et collez-le à la fin de ce chemin :

Windows :

C:\Users\<nom_utilisateur>\Documents\Image-Line\FL Studio\Settings\Hardware\

MacOS :

<nom_utilisateur>/Documents/Image-Line/FL Studio/Settings/Hardware/

<nom_utilisateur> : Remplacez-le par le nom de votre profil utilisateur actuel.

• Une fois cela fait, vous pouvez suivre la section "Si vous utilisez FL Studio version 21" ci-dessus pour configurer correctement votre appareil.

Utilisation d'Analog Lab (ou tout programme Arturia) dans FL Studio

• Assurez-vous que le port d'entrée MIDI est défini sur 10 dans l'enveloppe du plugin :

Veuillez trouver notre guide dédié et scripts pour Logic Pro ici, assurez-vous d'avoir Logic version 10.7.4 ou supérieure, les versions antérieures ne pourront pas utiliser de scripts externes.

• Téléchargez les scripts depuis le lien ci-dessus
• Extrayez le dossier et exécutez le .dmg :

• Double-cliquez sur l'application pour installer le script :

• Cliquez sur "Ouvrir" pour confirmer l'installation :

• Connectez votre KeyLab Essential mk3 et chargez le programme dédié "DAW" avec le bouton "Prog"
• Ouvrez Logic Pro
• Vous devriez normalement voir la fenêtre "Auto-Assign" s'afficher, assurez-vous d'accepter :

- Si les fonctions ne fonctionnent pas, assurez-vous de vérifier le menu suivant et de vous assurer que les bons ports "MIDI" sont sélectionnés :

Logic Pro > Surfaces de contrôle > Menu de configuration

Dépannage

Si pour une raison quelconque le script ne fonctionne pas, assurez-vous de vérifier et d'essayer les suggestions suivantes :

- Si la fenêtre contextuelle "Auto-Assign" ne s'est pas affichée à l'ouverture, assurez-vous de fermer d'abord Logic Pro, de réinstaller le script avec les étapes décrites ci-dessus, puis de réinitialiser les paramètres de Logic Pro :

Fermez Logic Pro et rouvrez-le, puis acceptez si vous y êtes invité par la fenêtre contextuelle "Auto-assign".

- Ensuite, si nécessaire, supprimez également manuellement le "KeyLab Essential mk3" (ou tout autre appareil que vous avez éventuellement créé manuellement pour configurer votre contrôleur) dans le menu "Surfaces de contrôle" - "Configuration" (touche "Supprimer" du clavier).

Par exemple, avec un KeyLab 61 mkI ci-dessous :

- Maintenant, cliquez sur "Nouveau" - "Installer"

- Sélectionnez le bon appareil "KeyLab Essential mk3" dans la liste et cliquez sur "Ajouter" :

- Maintenant, cliquez sur l'appareil "KeyLab Essential mk3" dans la section droite du menu Surface de contrôle et assurez-vous d'ajuster les ports Sortie et Entrée à "KeyLab Essential mk3 MIDI" :

- Maintenant, sur le contrôleur, appuyez sur "Prog" pour charger le programme "DAW" et réessayez.

Sélection du port MIDI

• Enfin, si le port "KeyLab Essential mk3 MIDI" n'est pas disponible pour la sélection, assurez-vous de vérifier également via "Configuration Audio MIDI" - "Studio MIDI" qu'il n'y a pas de connexions d'appareils personnalisées, car cela pourrait empêcher le port d'être utilisable à d'autres fins. Si c'est le cas, cliquer dessus et appuyer sur la touche "Retour arrière" de votre clavier d'ordinateur devrait vous permettre de le supprimer.
• Vous pouvez également, si nécessaire, essayer de créer une nouvelle configuration à partir de la barre supérieure pour que votre appareil soit identifié correctement une fois de plus :

• Une fois cela fait, ouvrez Logic Pro une fois de plus, vérifiez les étapes ci-dessus pour sélectionner le bon port "KeyLab Essential mk3 MIDI" dans le menu Surface de contrôle et réessayez.

Aucun script dédié pour Reason n'existe actuellement, mais les étapes suivantes devraient vous aider à configurer votre contrôleur afin de bénéficier de la plupart de ses fonctionnalités :

• Pour configurer votre contrôleur afin de contrôler les fonctions de transport suivantes (Lecture/Arrêt/Enregistrement/Avance/Retour), procédez comme suit :

- Tout d'abord, ouvrez le MIDI Control Center, et sélectionnez Mackie en mode DAW, sous l'onglet Paramètres de l'appareil :

- Allez ensuite dans le menu "Préférences" de Reason - onglet "MIDI"

- Cliquez sur le bouton "Ajouter manuellement" :

- Dans la fenêtre suivante, sélectionnez "Mackie" dans la section "Fabricant" et "Contrôle" dans le menu déroulant "Modèle" :

- Dans les sections Entrée et Sortie, choisissez les ports "KL Essential xx mk3 MCU/HUI" :

- Fermez maintenant la fenêtre et, toujours dans l'onglet "MIDI", sélectionnez uniquement le port MIDI dans la section "Entrées MIDI faciles" :

Les boutons Lecture/Arrêt/Enregistrement/Avance/Retour devraient maintenant fonctionner dans Reason.

• Pour contrôler Analog Lab ou tout autre plugin (ceux d'Arturia et d'autres) à partir des encodeurs ou des faders de votre appareil, assurez-vous d'utiliser également l'option "Remote" de Reason pour mapper les contrôles :

Aucun script dédié pour Reaper n'existe actuellement, mais les étapes suivantes devraient vous aider à configurer votre contrôleur afin de bénéficier de la plupart de ses fonctionnalités.

• Pour configurer votre contrôleur, procédez comme suit :

- Veuillez sélectionner Mackie en mode DAW dans le MIDI Control Center - Paramètres de l'appareil :

- Ouvrez Reaper

- Allez dans le menu Préférences de Reaper - Appareils MIDI

- Assurez-vous d'activer uniquement l'entrée pour les ports "KeyLab Essential mk3 MIDI" et "KeyLab Essential mk3 MCU/HUI", mais pas pour les ports DIN ou ALV.

- Assurez-vous également de n'autoriser que "Contrôle" pour le port MCU.

- Enfin, assurez-vous d'activer uniquement le port "KeyLab Essential mk3 MCU/HUI" et aucun autre :

- Toujours dans les préférences de Reaper, allez dans le menu "Contrôle/OSC/Web" et cliquez sur "Ajouter" :

- Dans le panneau suivant, sélectionnez "Mackie Control Universal" dans le menu déroulant "Mode de surface de contrôle", puis sélectionnez le port "KeyLab Essential mk3 MCU/HUI" dans les sections "Entrée MIDI" et "Sortie MIDI" :

Maintenant, les fonctions lecture/arrêt/enregistrement/retour/avance/boucle, le volume et la panoramique des pistes devraient fonctionner.

Remarque

---

Si le message d'erreur ci-dessous s'affiche (erreur lors de l'ouverture des entrées et sorties MIDI), assurez-vous que tous les paramètres sont corrects et essayez de fermer et de rouvrir Reaper, cela devrait alors fonctionner correctement :