Chers utilisateurs,
Voici l’article de FAQ dédié à la mise à jour du Firmware V5 du MicroFreak.
Veuillez lire attentivement les parties « Mise à jour vers la V5 du Firmware » et « Comment importer des samples utilisateur » avant de démarrer la mise à jour.
Recommandations générales
Avant de tester les solutions de rechange qui se trouvent dans cet article, veuillez noter que :
- Alimenter le MicroFreak avec son alimentation 12V 1A DC dédiée est plus fiable en plus de la connexion USB.
- Le MicroFreak devrait être connecté directement à votre ordinateur, sans hub USB entre les deux.
L’équipe Arturia a travaillé sur bon nombre de nouveaux contenus et fonctionnalités pour le FW 5.0 de votre MicroFreak, dont :
- 4 oscillateurs basés sur des samples : Sample, Scan Grains, Cloud Grains et Hit Grains
- un onglet Samples dans le MIDI Control Center
- une nouvelle banque de presets et 52 samples d’usine
- L’extension des emplacements de presets jusqu’à 512
- un menu Utility optimisé
Avertissement
Avant de passer à la suite, sachez que la mise à jour vers le Firmware V5 se fait en deux étapes. Tout d’abord, votre MicroFreak va être mis à jour vers le Firmware V5. Puis, le MIDI Control Center va se reconnecter pour démarrer la seconde phase. Veuillez attendre la réouverture du MCC. Dans la seconde phase, les samples d’usine seront transférés vers votre MicroFreak. Veillez à ce que votre MicroFreak reste allumé et connecté tout au long des deux phases de la mise à jour, jusqu’à ce qu’elle soit complètement terminée.
Si vous avez déjà installé le MCC, il se mettra à jour automatiquement vers la dernière version.
Une fois que le MCC s’est mis à jour tout seul, et que votre MicroFreak est branché à votre ordinateur, vous recevrez une notification vous signalant qu’une nouvelle mise à jour du firmware est disponible.
Veuillez cliquer sur Install.
Une fois la mise à jour du firmware effectuée, ne débranchez pas le MicroFreak. C’est à ce moment que va débuter la seconde phase de la mise à jour : le MCC va se rouvrir et une fenêtre contextuelle va s’afficher concernant le transfert des samples apparaissant à l’écran.
Voici la seconde phase de la mise à jour de ce firmware V5 du MicroFreak.
Veuillez cliquer sur OK pour transférer la bibliothèque de samples d’usine dans le MicroFreak.
Une fois le transfert effectué, vous avez terminé la mise à jour en deux phases.
Enfin, pour profiter au maximum de la mise à jour, vous devriez aussi envoyer les nouveaux presets Factory de la V5 vers votre MicroFreak.
Le meilleur moyen de le faire, c’est de glisser et déposer les nouveaux presets sur des emplacements de presets vides dans votre MicroFreak.
Remarque
Vous pouvez utiliser Maj + clic pour sélectionner plusieurs presets en même temps.
Vous pouvez aussi vous servir du bouton « Send to MicroFreak », mais il va effacer les presets qui se trouvent sur votre MicroFreak et va les remplacer par ces nouveaux presets Factory.
Le Firmware V5 fournit quatre oscillateurs basés sur des samples, ainsi que des samples d’usine.
Si vous voulez aller plus loin, vous pouvez aussi importer vos propres samples.
Les presets Factory de la V5 s’appuient sur les samples V5 Factory. Veuillez faire attention au moment d’importer vos propres samples.
Pour ce faire :
Vous pouvez soir importer des samples individuellement au format .mfsz/.wav/.aiff, soit importer une nouvelle banque complète.
Vous pouvez utiliser Maj + clic pour sélectionner plusieurs samples en même temps.
La fonction glisser et déposer vous permet d’importer vos propres samples sur des emplacements de sample vides. Ainsi, cela permet de conserver les samples d’usine sur votre MicroFreak.
Le transfert de samples depuis le MCC vers votre MicroFreak peut prendre quelques minutes. Veuillez ne pas éteindre ni débrancher votre MicroFreak en cours de transfert de samples.
Il est possible que la mémoire du périphérique atteigne sa capacité maximale à un certain moment. On vous proposera alors de défragmenter la mémoire pour que le(s) sample(s) puisse(nt) y être inséré(s).
Une fenêtre contextuelle vous avertira que la défragmentation peut prendre quelques minutes. Veuillez ne pas éteindre ni débrancher votre MicroFreak en cours de transfert de samples.
Si vous voulez aller plus loin, vous pouvez aussi importer vos propres samples.
Avertissement
Les presets Factory de la V5 s’appuient sur les samples V5 Factory. Veuillez faire attention au moment d’importer vos propres samples.
Pour ce faire :
- Commencez par créer une banque utilisateur (User Bank) l’aide du bouton « New Bank ».
- Une fois que c’est fait, vous pouvez importer vos propres samples dans la banque utilisateur.
Remarque
Vous pouvez soir importer des samples individuellement au format .mfsz/.wav/.aiff, soit importer une nouvelle banque complète.
- Enfin, vous pouvez soit glisser et déposer des samples individuels depuis le MIDI Control Center directement sur le MicroFreak.
Remarque
Vous pouvez utiliser Maj + clic pour sélectionner plusieurs samples en même temps.
Astuces
La fonction glisser et déposer vous permet d’importer vos propres samples sur des emplacements de sample vides. Ainsi, cela permet de conserver les samples d’usine sur votre MicroFreak.
- Sinon, vous pouvez vous servir du bouton « Send to MicroFreak » pour envoyer la banque complète à votre MicroFreak, mais cela aura pour effet d’écraser les samples existants sur le MicroFreak.
Remarque
Le transfert de samples depuis le MCC vers votre MicroFreak peut prendre quelques minutes. Veuillez ne pas éteindre ni débrancher votre MicroFreak en cours de transfert de samples.
Il est possible que la mémoire du périphérique atteigne sa capacité maximale à un certain moment. On vous proposera alors de défragmenter la mémoire pour que le(s) sample(s) puisse(nt) y être inséré(s).
Remarque
Une fenêtre contextuelle vous avertira que la défragmentation peut prendre quelques minutes. Veuillez ne pas éteindre ni débrancher votre MicroFreak en cours de transfert de samples.
Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter.