PolyBrute - Actualización de Firmware

El firmware del PolyBrute es su sistema operativo, de forma similar al sistema operativo de su ordenador.


El término «firmware» generalmente describe el código que se ejecuta en hardware personalizado diseñado para un propósito específico (como un sintetizador), a diferencia del software, que se ejecuta en un ordenador de propósito general diseñado para realizar muchas tareas.

Las actualizaciones de firmware pueden incluir nuevas funciones, mejoras operativas, corrección de errores y otros beneficios.

Para registrar su PolyBrute e instalar PolyBrute Connect, simplemente siga las instrucciones a través de este enlace:

Esto requiere PolyBrute Connect, un software editor/librería de uso gratuito, disponible para todos los usuarios de PolyBrute registrados.

Para instalarlo, consulte la sección «REGISTRE SU POLYBRUTE E INSTALE POLYBRUTE CONNECT» anterior.

 

Antes de actualizar el firmware del PolyBrute, conecte su unidad mediante el cable USB.

Una vez hecho esto, inicie su software PolyBrute Connect.

Si el firmware de su PolyBrute no está actualizado, PolyBrute Connect se lo advertirá abriendo una ventana emergente «Firmware Update».

 

A continuación, tiene dos opciones:

• Actualización automática (conectado a Internet):
  • PolyBrute Connect puede descargar el firmware directamente desde los servidores de Arturia e instalarlo directamente en su unidad. Para usar esta función, haga clic en el botón «Update To Latest».

• Actualización manual (sin conexión a Internet):
  • Para actualizar su firmware manualmente, debe descargar el archivo de firmware desde la página «Resources» del PolyBrute. Lo encontrará en la sección de vídeos, dentro de la sección «Firmware».
  • A continuación, en la ventana emergente «Firmware Update» de PolyBrute Connect, haga clic en el botón «Update From File».
  • Navegue hasta el archivo en el cuadro de diálogo que aparecerá.
  • Elija el archivo y el proceso comenzará.

Una vez que la barra de progreso alcance el 100 %, PolyBrute connect mostrará el mensaje «Wait for the device to restart».

Mientras tanto, la pantalla de su PolyBrute mostrará varias veces la animación de inicio.

Una vez que la actualización del firmware se complete con éxito, la ventana emergente de actualización se cerrará automáticamente.

¡Ahora puede disfrutar del último firmware!

Si solo ve el led "Poly" encendido en la unidad, significa que la unidad puede estar atascada en el modo "Bootloader", y normalmente aplicar los siguientes pasos debería ayudar a restaurar la unidad a un estado funcional.

 

1) Primero, si PolyBrute no es detectado por PolyBrute Connect, o si PolyBrute Connect se bloquea durante el proceso, asegúrese de desinstalar/reinstalar PolyBrute Connect y, a continuación, reiniciar su ordenador antes de volver a intentarlo.

 

-Consulte el siguiente artículo para aplicar los pasos de desinstalación manual según su sistema operativo:

¿Cómo desinstalar correctamente un software de Arturia?

 

2) Una vez desinstalado (y después de reiniciar el ordenador), reinstálelo con el instalador disponible en la siguiente página:

PolyBrute Resources

 

3) Ahora, aplique los siguientes pasos:

-Mantenga pulsado el botón "Polyphony" en la esquina superior izquierda mientras enciende la unidad.

Debería seguir viendo únicamente el led "Poly" encendido.

 

-A continuación, compruebe si su unidad se reconoce correctamente después de abrir PolyBrute Connect, y asegúrese de intentar una reinstalación manual del firmware, tal como se explica en la sección anterior "ACTUALICE EL FIRMWARE DEL POLYBRUTE CON POLYBRUTE CONNECT".

Normalmente, la opción "Update from file" debería permitirle seleccionar manualmente el archivo de firmware y permitir que la actualización se aplique correctamente.