Il existe 2 façons d'acheter des banques de sons Arturia :
- Boutique en ligne : Vous pouvez parcourir et acheter des banques de sons directement depuis la boutique en ligne Arturia. Chaque fiche de banque de sons indique avec quels produits Arturia elle est compatible, ce qui vous permet de vérifier les éléments requis avant l'achat.
- Dans l'application : Vous pouvez également parcourir, acheter et utiliser les banques de sons compatibles directement depuis certains instruments Arturia :
- Analog Lab Intro / Analog Lab Pro : Si vous ne possédez aucun de ces logiciels, Analog Lab Play est gratuit et vous donne accès à votre bibliothèque complète au même endroit :
- Pigments, MiniFreak V et PolyBrute Connect incluent chacun leur propre boutique dédiée, n'affichant que les banques compatibles avec l'instrument concerné.
Avant d'installer vos banques de sons, assurez-vous que :
- Arturia Software Center est installé et à jour pour que vos banques de sons soient correctement synchronisées avec vos applications.
- Vous êtes connecté avec le même compte Arturia que celui utilisé pour acheter la banque de sons.
- La banque de sons apparaît comme enregistrée/possédée dans la section Mes Produits de votre compte Arturia sur notre site (Vous devriez également recevoir un e-mail de confirmation d'enregistrement) :
Remarques
- Les banques de sons achetées sur la boutique en ligne Arturia ou depuis une boutique de sons intégrée à l'application devraient être automatiquement enregistrées sur votre compte.
- Les banques de sons tierces ne sont ni testées ni validées de notre côté mais devraient généralement fonctionner correctement. Elles n'ont pas besoin d'être enregistrées, mais veillez à consulter la section dédiée ci-dessous pour savoir comment importer votre banque.
Une fois enregistrées, toutes les banques de sons peuvent être téléchargées depuis la section Mes Produits après vous être connecté à votre compte via le lien ci-dessous :
Compte Arturia - Section Mes Produits
ex. avec "Ex Machina Tribute" :
Pour les télécharger :
- Cliquez simplement sur le bouton "Download" correspondant à votre système d'exploitation, puis procédez à l'installation une fois le téléchargement terminé.
- Une fois cela fait, il vous suffira d'ouvrir Analog Lab ou l'instrument individuel compatible et de vous rendre dans la section "Sound Banks" pour retrouver votre banque et commencer à l'utiliser :
Remarques
- La plupart des banques de sons n'apparaissent pas dans Arturia Software Center.
Les seules exceptions sont :
- Synthopedia
- Patchworks
- Toutes les autres banques de sons doivent être téléchargées depuis votre compte Arturia ou être accessibles directement depuis l'instrument compatible.
La plupart des banques de sons logicielles Arturia peuvent être utilisées directement dans Analog Lab, y compris les banques conçues pour des instruments logiciels individuels tels que :
- Pigments
- MiniFreak V
- Mini V4
- Autres instruments de la V Collection
Cela signifie que vous pouvez utiliser de nombreuses banques de sons logicielles dans Analog Lab même si vous ne possédez pas l'instrument original pour lequel elles ont été conçues.
Souvenez-vous que si vous ne possédez ni Analog Lab Intro ni Analog Lab Pro, vous pouvez utiliser Analog Lab Play, gratuit, qui vous donne accès à l'ensemble de votre catalogue au même endroit :
Remarques
- Les banques de sons AstroLab sont également entièrement compatibles avec Analog Lab.
- Les banques conçues pour des appareils matériels tels que PolyBrute, PolyBrute 12, MatrixBrute ou MicroFreak ne seront pas prises en charge via Analog Lab.
Ma banque de sons apparaît dans mon compte Arturia, mais pas dans Analog Lab ou Pigments
- Si votre banque de sons apparaît dans votre compte Arturia mais pas dans l'instrument compatible, ouvrez Arturia Software Center et cliquez sur Synchronize :
- Rouvrez ensuite votre instrument et vérifiez à nouveau.
Remarques
- La plupart des banques de sons n'apparaissent pas dans Arturia Software Center.
Les seules exceptions sont :
- Synthopedia
- Patchworks
- Toutes les autres banques de sons doivent être téléchargées depuis votre compte Arturia ou être accessibles directement depuis l'instrument compatible.
Je ne peux accéder qu'à certains presets de ma banque de sons
Certaines banques de sons incluent des presets conçus pour plusieurs instruments différents. Si vous ne possédez qu'un seul de ces instruments, seuls les presets compatibles avec celui-ci seront disponibles.
ex. avec la banque de sons "Industrial Force" :
- Inclut des presets pour :
- Pigments
- Acid V
- Dans ce cas :
- 26 presets peuvent être utilisés avec Pigments,
- 6 presets peuvent être utilisés avec Acid V,
- 32 presets (la banque complète) peuvent être utilisés avec Analog Lab (toutes versions confondues).
Ainsi, si vous possédez Pigments mais souhaitez utiliser les presets Acid V sans acheter Acid V ni une version payante d'Analog Lab, vous pouvez télécharger Analog Lab Play gratuitement et accéder à la banque complète :
- Toutes les banques achetées depuis l'Analog Lab Sound Store peuvent être utilisées dans Analog Lab, y compris Analog Lab Play.
Pour installer votre banque de sons via le "Sound Store" d'Analog Lab :
- Lancez Analog Lab.
- Ouvrez la section "Store".
- Activez le commutateur "Owned" pour retrouver vos banques de sons achetées et enregistrées :
- Cliquez maintenant sur la petite icône "Cloud" pour procéder à l'installation.
- L'icône devrait à présent être remplacée par une coche :
- Une fois installée, la banque de sons apparaîtra dans les sections Explore et Sound Banks d'Analog Lab, ainsi que dans tous les instruments virtuels Arturia compatibles.
Toutes les banques acquises via le Pigments Sound Store peuvent y être utilisées.
Pour installer votre banque de sons via le "Sound Store" de Pigments :
- Lancez Pigments.
- Ouvrez la section "Store".
- Activez le commutateur "Owned" pour retrouver vos banques de sons achetées et enregistrées :
- Cliquez maintenant sur la petite icône "Cloud" pour procéder à l'installation.
- L'icône devrait à présent être remplacée par une coche :
- Une fois installée, la banque de sons apparaîtra dans les sections Explore et Sound Banks de Pigments ainsi que d'Analog Lab.
- Tout d'abord, si ce n'est pas déjà fait, enregistrez votre PolyBrute :
Comment enregistrer un produit
- Cette étape est nécessaire pour télécharger et installer PolyBrute Connect, indispensable pour gérer vos banques de sons PolyBrute.
- Toutes les banques acquises via le Sound Store de PolyBrute Connect peuvent y être utilisées.
Pour installer votre banque de sons via le "Sound Store" de PolyBrute Connect :
- Lancez PolyBrute Connect.
- Ouvrez la section "Store".
- Si la banque a été achetée via notre boutique en ligne mais n'est pas installée, vous devriez voir une petite icône "Cloud" permettant de procéder à l'installation :
- Si la banque n'est pas encore possédée, vous devriez voir un bouton "Get" permettant de récupérer la licence de la banque de sons et de la télécharger et l'installer automatiquement en même temps :
- L'icône devrait à présent être remplacée par une coche :
- Une fois installée, la banque de sons apparaîtra dans le navigateur de presets de PolyBrute Connect :
Transfert des presets vers l'unité matérielle PolyBrute :
- Ouvrez la banque de sons souhaitée et sélectionnez tous les presets désirés, soit un par un, soit en maintenant "CMD" ou "CTRL" tout en cliquant pour sélectionner des presets spécifiques, soit en maintenant "SHIFT" et en cliquant sur le premier et le dernier preset pour les sélectionner tous :
- À présent, sélectionnez la page de presets PolyBrute souhaitée sur laquelle vous copierez ces presets, dans la partie droite de l'interface :
- Faites glisser les presets depuis la section de la banque de sons (où vous avez sélectionné les presets à transférer) et déposez-les sur le premier emplacement de la page de presets souhaitée.
- Tous les presets seront transférés à partir du premier emplacement sélectionné et sur tous les emplacements suivants en fonction du nombre de presets sélectionnés (Si des presets étaient déjà stockés sur l'un de ces emplacements, ils seront effacés) :
Le processus d'installation des banques de sons MatrixBrute est un peu différent de celui des autres produits.
- Vous devrez d'abord vous rendre sur la page suivante de notre site :
- Vous pouvez ensuite filtrer les banques par produit via la section "Filters" :
- Ouvrez la banque de sons souhaitée et cliquez sur le bouton "Download" :
- Une fois téléchargée, veillez à extraire le contenu de l'archive .zip. Vous devriez obtenir un fichier portant l'extension .mbprojz :
- Ouvrez le MIDI Control Center, cliquez sur Import, Import New Project, et sélectionnez le fichier .mbprojz :
- La banque de sons devrait à présent être correctement importée dans le MIDI Control Center.
- Vous pouvez maintenant cliquer sur le bouton Send to MatrixBrute pour envoyer la banque de sons vers votre MatrixBrute :
Le processus d'installation des banques de sons MicroFreak est un peu différent de celui des autres produits.
- Vous devrez d'abord vous rendre sur la page suivante de notre site :
- Vous pouvez ensuite filtrer les banques par produit via la section "Filters" :
- Ouvrez la banque de sons souhaitée et cliquez sur le bouton "Download" :
- Une fois téléchargée, veillez à extraire le contenu de l'archive .zip. Vous devriez obtenir un dossier "presets" contenant un fichier portant l'extension .mfprojz :
- Ouvrez le MIDI Control Center, cliquez sur Import, Import New Project, et sélectionnez le fichier .mfprojz :
- La banque de sons devrait à présent être correctement importée dans le MIDI Control Center.
- Vous pouvez maintenant cliquer sur le bouton Send to MicroFreak pour envoyer la banque de sons vers votre MicroFreak :
Si vous achetez des banques de sons tierces auprès d'un autre revendeur, veuillez vérifier qu'elles sont clairement indiquées comme compatibles avec votre logiciel Arturia ou votre produit matériel avant l'achat.
Vous devriez également vérifier que la banque a été testée par le revendeur avec la même version du logiciel ou la même version du firmware matériel que celle que vous utilisez actuellement.
Veuillez noter que les banques de sons tierces ne sont ni testées ni validées par Arturia.
Si vous rencontrez des problèmes de compatibilité, veuillez contacter directement le revendeur ou le créateur de la banque.
- Pour importer une banque de sons tierce, ouvrez l'instrument logiciel Arturia correspondant ou l'application compagnon matérielle, telle que PolyBrute Connect ou MIDI Control Center, puis cliquez sur Import.
ex. via Analog Lab Pro :
ex. via Polybrute Connect :