"固件"一词通常指运行在 为特定用途设计的定制硬件 （例如合成器）上的代码，而软件则运行在 为执行多种任务而设计的通用计算机上。
此操作需要 PolyBrute Connect，这是一款免费的 编辑器/资料库软件，所有已注册的 PolyBrute 用户均可使用。
要安装它，请参阅上文的"注册您的 POLYBRUTE 并安装 POLYBRUTE CONNECT"部分。
在更新 PolyBrute 固件之前， 请使用 USB 线缆连接您的设备。
完成后， 启动您的 PolyBrute Connect 软件。
如果您的 PolyBrute 固件不是最新版本，PolyBrute Connect 会通过打开一个"Firmware Update"弹窗来提醒您。
接下来，您有两种选择：
-
自动更新（已连接互联网）：
- PolyBrute Connect 能够直接从 Arturia 的服务器下载固件， 并将其直接安装到您的设备中。要使用此功能，请点击 "Update To Latest"按钮。
-
手动更新（未连接互联网）：
- 要手动更新固件，您需要从 PolyBrute 的"Resources"页面下载固件文件。 您可以在视频部分下的"Firmware"部分找到它。
- 然后，在 PolyBrute Connect 的"Firmware Update"弹窗中， 点击"Update From File"按钮。
- 在弹出的对话框中导航至该文件。
- 选择文件后，更新过程将开始。
警告
在固件更新期间，请勿断开 PolyBrute 与您电脑之间的 USB 线缆， 也不要关闭 PolyBrute 的电源。
进度条达到 100% 后，PolyBrute connect 将显示 消息"Wait for the device to restart"。
与此同时，您的 PolyBrute 屏幕将 多次显示启动动画。
固件更新成功完成后， 固件更新弹窗将自动关闭。
现在您可以尽情体验最新固件了！
如果您只看到设备上的"Poly"指示灯亮起， 这意味着设备可能卡在"Bootloader"模式中， 通常按照以下步骤操作应可帮助设备恢复正常工作状态。
1）首先，如果 PolyBrute 无法被 PolyBrute Connect 检测到，或者 PolyBrute Connect 在此过程中崩溃， 请务必先卸载/重新安装 PolyBrute Connect， 然后重启电脑后再重试。
-请参阅以下文章，根据您的操作系统执行 手动卸载步骤：
2）卸载完成后（并在重启电脑后）， 使用以下页面提供的安装程序重新安装：
3）现在，请执行以下步骤：
-在开机的同时按住左上角的"Polyphony"按钮。
您应该仍然只看到"Poly"指示灯亮起。
-然后，打开 PolyBrute Connect 后检查您的设备 是否被正确识别，并尝试按照上文"使用 POLYBRUTE CONNECT 更新 POLYBRUTE 固件" 部分所述进行手动固件重装。
通常情况下，"Update from file"选项应可让您手动选择固件文件，并使更新正确应用。
注意
如果仍然出现故障，请务必同时考虑以下建议：
-避免使用任何 USB 集线器、延长线或适配器
-建议以独立模式打开 PolyBrute Connect （而非作为插件）
-尝试使用不同的 USB 线缆并连接不同的 USB 端口， 以防更新过程可能导致的潜在问题
要下载适用于 Windows 7/8 上 PolyBrute 3.0 的正确 USB MIDI 驱动程序， 请前往我们网站上 PolyBrute 的 Resources 页面。