Le firmware de PolyBrute est son système d'exploitation ou Operating System (OS), un peu comme le système d'exploitation de votre ordinateur.
Le terme "firmware" décrit généralement un code qui fonctionne sur du matériel conçu et conditionné dans un but bien particulier (comme un synthétiseur), par opposition au logiciel, qui fonctionne sur un ordinateur polyvalent conçu pour faire beaucoup de choses.
Le terme "firmware" décrit généralement un code qui fonctionne sur du matériel conçu et conditionné dans un but bien particulier (comme un synthétiseur), par opposition au logiciel, qui fonctionne sur un ordinateur polyvalent conçu pour faire beaucoup de choses.
Les mises à jour du firmware peuvent inclure de nouvelles fonctionnalités, des améliorations opérationnelles, des corrections de bugs, et d'autres avantages.
Il y a deux façons de voir quelle version du firmware est en cours d'exécution.
La plus pratique est d'utiliser le logiciel d'édition PolyBrute Connect qui peut être téléchargé gratuitement pour tous les utilisateurs ayant enregistré leur PolyBrute. Tout d'abord, assurez-vous que votre PolyBrute est connecté à votre ordinateur via USB, et que vous avez la dernière version du PolyBrute Connect.
Cliquez sur le bouton FW Update dans le coin inférieur droit de la fenêtre.
Il se connectera automatiquement aux serveurs d'Arturia et comparera la dernière version disponible avec la version actuelle dans votre PolyBrute, comme ceci:
Sur le PolyBrute, appuyez sur Settings, puis le bouton 8 (Misc.), puis le bouton 6.
Ensuite, trouvez le PolyBrute sur la Downloads & page web de support Downloads & Manuals d'Arturia. La dernière version y sera affichée.
La plus pratique est d'utiliser le logiciel d'édition PolyBrute Connect qui peut être téléchargé gratuitement pour tous les utilisateurs ayant enregistré leur PolyBrute. Tout d'abord, assurez-vous que votre PolyBrute est connecté à votre ordinateur via USB, et que vous avez la dernière version du PolyBrute Connect.
Cliquez sur le bouton FW Update dans le coin inférieur droit de la fenêtre.
Il se connectera automatiquement aux serveurs d'Arturia et comparera la dernière version disponible avec la version actuelle dans votre PolyBrute, comme ceci:
Sur le PolyBrute, appuyez sur Settings, puis le bouton 8 (Misc.), puis le bouton 6.
Ensuite, trouvez le PolyBrute sur la Downloads & page web de support Downloads & Manuals d'Arturia. La dernière version y sera affichée.
Cela nécessite le logiciel d'édition PolyBrute Connect en téléchargement gratuit pour tous les utilisateurs enregistrés du PolyBrute.
PolyBrute Connect est également disponible sur notre Downloads & Manuals, et fonctionne en Standalone ou comme un plug-in (VST/AU/AAX).
Si la dernière version est plus récente que votre version actuelle, le panneau supérieur de la fenêtre ci-dessus l'affichera. Cliquez simplement sur Upgrade to Latest.
Sinon, si vous avez déjà téléchargé le fichier du firmware sur votre ordinateur, vous pouvez cliquer sur Upgrade from File comme indiqué ci-dessus, puis naviguez jusqu'au fichier dans la boîte de dialogue qui s'affiche. Choisissez le fichier, et le processus commencera.
Ne débranchez jamais le câble USB entre le PolyBrute et l'ordinateur, et power the PolyBrute off, pendant qu'une mise à jour du firmware est en cours.
Lorsque la barre de progression atteint 100 %, votre PolyBrute redémarre automatiquement et est prêt à jouer.
PolyBrute Connect est également disponible sur notre Downloads & Manuals, et fonctionne en Standalone ou comme un plug-in (VST/AU/AAX).
Si la dernière version est plus récente que votre version actuelle, le panneau supérieur de la fenêtre ci-dessus l'affichera. Cliquez simplement sur Upgrade to Latest.
Sinon, si vous avez déjà téléchargé le fichier du firmware sur votre ordinateur, vous pouvez cliquer sur Upgrade from File comme indiqué ci-dessus, puis naviguez jusqu'au fichier dans la boîte de dialogue qui s'affiche. Choisissez le fichier, et le processus commencera.
Ne débranchez jamais le câble USB entre le PolyBrute et l'ordinateur, et power the PolyBrute off, pendant qu'une mise à jour du firmware est en cours.
Lorsque la barre de progression atteint 100 %, votre PolyBrute redémarre automatiquement et est prêt à jouer.
Le firmware de votre PolyBrute n'est pas à jour et il ne fonctionnera pas avec PolyBrute Connect tant qu'il n'aura pas été mis à jour. Suivez les instructions à l'écran.
Bien sûr, vous pouvez ignorer ces instructions et utiliser votre PolyBrute sans l'aide du PolyBrute Connect, mais pour que les deux fonctionnent ensemble, vous devez mettre à jour le firmware.
Bien sûr, vous pouvez ignorer ces instructions et utiliser votre PolyBrute sans l'aide du PolyBrute Connect, mais pour que les deux fonctionnent ensemble, vous devez mettre à jour le firmware.
Si vous n'avez pas encore de compte My Arturia, créez-en un ici et connectez-vous. Cliquez sur Register New Product sur la page suivante.
Vous serez invité à saisir le numéro de série de votre PolyBrute, qui figure sur une carte contenue dans la boîte, et sur un autocollant situé sous le synthétiseur.
Vous serez invité à saisir le numéro de série de votre PolyBrute, qui figure sur une carte contenue dans la boîte, et sur un autocollant situé sous le synthétiseur.
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter.